Ross, tras observar cómo Rachel besa a Gavin, no sabe cómo hacer para sacarle el tema a ésta.
Mónica ayuda a Chandler a considerar en qué tipo de empleo está interesado en relanzar su carrera.
Ross y Rachel tienen una nueva niñera, Molly (Melissa George). Ross le pide a Joey que no salga con ella.
Después de su noche en la cafetería, Fiona y Sean sienten una carga de tensión sexual nueva, pero con Ian en un centro militar preventivo, el grupo debe explicar su condición.
En el estreno de la temporada seis, Frank (WILLIAM H MACY) todavía llora la pérdida de Bianca, mientras que su nuevo aprecio por la vida está volviendo locos a los Gallagher.
