Centinela
Una serie de robos armados llevan a un desacuerdo entre el SWAT y una alianza de vigilantes del vecindario. Por otro lado, Street tiene dificultades para procesar algunas noticias trágicas, mientras que Hondo se esfuerza al máximo para lograr permanecer en su puesto.