Proteger y servir
Cuando Hicks insiste en que el equipo participe en el Día de la Patrulla en un esfuerzo por involucrarse de manera más significativa con la comunidad, Hondo y Deacon terminan muy ocupados guiando a los miembros más nuevos del equipo. Además, Tan, suspendido, investiga un misterio que siente cercano.