Una reciente pérdida crea una grieta entre Booth y Brennan, mientras lidian con sus lutos de diferentes maneras. Mientras tanto, un viejo amor del pasado de Brennan viene de visita.
Betty, Marc y Amanda temen haber filtrado sin darse cuenta el secreto de la gran sesión de fotos de Navidad de Mode.