Yvette Nicole Brown

Jake imita uno de los comentarios sexistas de Charlie frente al grupo de apoyo de Judith y las mujeres deciden que la casa de Charlie no es el lugar adecuado para el niño.

Cuando el Director Eikner deja Hollywood Arts, la escuela contrata a un nuevo director que hace re-audicionar a todos los alumnos para que todos conserven sus puestos. ¿Quién será exolusado?

Josh tiene un trabajo nuevo en el cine y trabaja duro para ser ascendido a "asistente del gerente", hasta que Drake comienza a trabajar también y le dan el puesto a él.

Oscar regresa de sus largas vacaciones con dudas sobre seguir siendo parte de la oficina. Jim acude a Karen y a Pam por ayuda para hacerle una broma a un objetivo nuevo.

La cirugía estética de Brian lo lleva por un nuevo camino profesional como agente de bienes raíces, lo cual lo mete en problemas con Quagmire.