The Jackal turn on the TV and find themselves catapulted to Cape Town, South Africa, to watch and comment on the dream vacation of a group of young people.

A mysterious theft and a night of passion shake up the group's first days; party aboard a luxurious catamaran makes everything even more intriguing; passion leads to love, love leads to jealousy and jealousy leads to the panel's blunt commentary!

The unexpected arrival of new cast members brings a shift that forces the group to reconsider their dynamics and make an important decision; the Jackal comment on the ambiguous behavior of some participants.

While some romances are blossoming, others are already falling apart; Simone's behavior has deeply hurt Marta, who demands answers; a sudden comeback keeps The Jackal, La Pina and Diego glued to the screen.

The confrontation between Serena, Marta and Simone comes to an end; the group seems to have regained the peace they had at the beginning; but a new challenge lies ahead, one that may prove difficult especially for those less adaptable.

The Jackal set their sights on Cape Town, South Africa, where they offer humorous, sarcastic and unfiltered commentary on the adventures of a group of young people during their extraordinary holiday.