Bright Stones

T1 E5: La imparcialidad de la BBC se ve amenazada cuando el gobierno quiere que The Hour difunda la línea del partido conservador sobre Egipto. Mientras Hector y Freddie recorren las calles para cubrir las protestas públicas en contra de la guerra, Bel recibe una vista de Marnie en la oficina. Después, Hector tiene una charla reveladora con McCain.