Preparados para el frío

T7 E4: Se avecina el invierno, y la Dra. Oakley prepara a los animales de Alaska y del Yukón para el frío. El daño dental no es problema para un viejo caballo con una historia de supervivencia. Una hemorragia nasal misteriosa de otro caballo necesita una inspección minuciosa. En Yukatat, Chewie, el chihuahua más anciano, tiene una tos preocupante, y el ojo de una llama está extremadamente hinchado.