Remembranza

T1 E1: A finales del siglo XXIV y 14 años después de su retiro de la Flota Estelar, Jean-Luc Picard (sir Patrick Stewart) lleva una vida tranquila en su viñedo, la Mansión Picard. Cuando aparece Dahj (Isa Briones), una jovencita misteriosa que le pide ayuda. Él pronto se da cuenta de que quizá ella tiene conexiones personales con su pasado.