Up: Mapa

T1 E4: Eddie, Ryan y Veena Crownholm son una familia muy unida que adora recorrer el mundo juntos. En este episodio inspirado en el extenso viaje de Russell, Carl y Dug de la película "Up" de Pixar, emprenderán con Amber una gran aventura artesanal. Combinando elementos cotidianos, como papel y tachuelas, los Crownholm crean una forma personal de registrar sus viajes, incluso con una versión en miniatura de la casa voladora con globos que tiene Carl en la película. Cuando terminan, la familia coloca alfileres en los lugares que ya visitaron y también en los destinos que sueñan visitar algún día.