Jane se verá forzado a trabajar junto al agente Hightower luego/que Lisbon es herida en una investigación criminal.
Un héroe de guerra estadounidense es implicado en un grupo de espías nazis en una confesión de un espía alemán en la cárcel.
Cuando Vera desaparece, el equipo espera que uno de sus antiguos casos sobre un incendio intencional podría ofrecer una pista de su paradero. Suenan solo canciones del icónico grupo de rock PINK FLOYD.