Ross, tras observar cómo Rachel besa a Gavin, no sabe cómo hacer para sacarle el tema a ésta.
Ross y Rachel tienen una nueva niñera, Molly (Melissa George). Ross le pide a Joey que no salga con ella.
Mónica ayuda a Chandler a considerar en qué tipo de empleo está interesado en relanzar su carrera.
Cuando a la doctora Bianca (actriz invitada BOJANA NOVAKOVIC) de Frank le diagnostican cáncer, él acepta ser su guía hacia el lado más turbio de la vida porque nunca “ha vivido realmente”.
A medida que la relación de Ian con Caleb se torna más seria, Lip todavía está conmovido por el escándalo muy público con Helene.