Anna y Summer están enojadas con Seth. Julie tiene problemas amorosos. Sandy ayuda a Jimmy con los problemas legales. La falta de discreción de Kristen queda en evidencia. Ryan y Luke forman una alianza inesperada.
Con la ayuda de la nueva vigilante de Faith, Buffy trata de destruir el legendario Guante de Myhnegon antes de que caiga en las manos del demonio Lagos.