Estás aquí
Cerca del final del turno, la División 15 arresta un cultivo de marihuana, un caso que se convierte en el primer homicidio de Traci y obliga a Andy, Nick y Gail a trabajar horas extras. Swarek, Oliver, Chris y Dov se dirigen a la nueva cabaña de Oliver.