Brett debe reorganizar la oficina cuando les encargan una pecera con buen feng shui. Una pecera para la habitación de un niño hace llorar al equipo.
Una pecera con rampa para skateboard tiene a Wayde y a Brett nerviosos. El equipo hace una pecera de pulpos para el cumpleaños de Wayde.
Brett y Wayde transforman un refrigerador en un acuario de alta tecnología con un dispensador de agua.
Brett y Wayde intentan transformar una máquina de pinball en una pecera de última generación.
Brett y Wayde construyen una pecera enorme para poner en la pared de un local de tatuajes.
Un equipo de béisbol de Pensacola pide una pecera dentro de un autobús. Brett diseña una pecera similar a un frasco de esmalte de uñas para su madre.
Wayde King
Presentación
Brett Raymer
Nancy Glass
Producción
Eric Neuhaus
Melinda Toporoff