Captain Alatriste

Iñigo de Balboa llega a Madrid en busca de Diego Alatriste. Al mismo tiempo, el príncipe de Gales y el duque de Buckingham llegan para pedir la mano de María Ana, por ello, la Inquisición contrata a Alatriste para interceptar a los dos ingleses.

El Gran Inquisidor Bocanegra y sus secuaces eliminan a los molestos testigos del intento de asesinato del Príncipe Carlos. Alatriste está en peligro. Con la ayuda de Íñigo, se refugia con el padre Pérez, bajo la protección de la iglesia.

Torturan a Iñigo para delatar a Diego y este captura a Angélica. En el teatro, Alatriste intercambia a Angélica por Iñigo, hay una pelea y Charles se mete a pelear con él. El Conde lo pone al cuidado de Charles, quien está enamorado de Maria Ana.

Alatriste está preso de la Inquisición, Bocanegra lo visita amenazándolo a confesar, él escapa. Se le pide al duque de Buckingham que Carlos se convierta al catolicismo. Carlos es asaltado y lo encuentran unas prostitutas, Diego lo rescata.

El Príncipe es presentado en la corte. Don Luis y Doña Teresa darán una fiesta en su honor. Maria toma clases de esgrima con Diego. Angélica provoca a Maria Ana para encontrarse con el príncipe a solas, pero ahí están el Duque y doña Teresa.

Teresa y el Duque empiezan un amorío que se mantendrá para sacar información de Inglaterra, Francisco escribe el soneto de la infidelidad de Teresa. La señora Brissac llega a España para impedir la boda y ganar como aliado al padre Ferrán.