En el primer cumpleaños de Tommy, él y sus amiguitos deciden que quieren ser perros. Creyendo que comiendo la comida de su mascota se convertirán en perros, ellos comandan a una nave a control remoto para conseguirla.
Angélica tira la pelota favorita de Tommy al otro lado de la valla durante un picnic. / Stu y Didi llevan a Tommy a una cena de negocios.
Los niños van al cine y causan estragos. / Tommy sueña que su familia se transforma en figuritas que cuelgan sobre su cama.
Fili y Lili son los protagonistas de un comercial de pañales. Ellos enojan al personal y destruyen el estudio tan querido del director. / Didi lleva a Tommy a la escuela donde enseña economía del hogar.
Cuando se enteran que el premio del concurso "Miss Pequeña Belleza" es un bote de pesca, el Abuelo y Hugo visten a Tommy como una niña y lo inscriben en la competencia. / Hugo y el Abuelo llevan a Tommy a un partido de béisbol.
Dos bandidos secuestran a Tommy creyendo que él es hijo de un millonario. Pronto se arrepienten de su fechoría cuando Tommy hace un desastre en su escondite. / Los Rugrats se embarcan en una aventura en la selva.
Elizabeth Daily
Tommy Pickles
Christine Cavanaugh
Chuckie Finster
Kath Soucie
Lil Deville/Phil Deville
Cheryl Chase
Angelica Pickles
Michael Bell
Drew Pickles
