S5, E13: Denise tries to help Tanya move on; Roxy grows closer to opening the truck stop; Claudia Joy struggles with how she and Michael are being treated; Joan has a hard time bonding with David; surprising news forces the group to make hard decisions.