إيكا دارفيل

بناءً على معلومة تفيد بوجود مؤامرة ضده في نيو أورلينز ، يقوم كلاوس برحلة إلى المدينة التي ساعد في بنائها هو وعائلته. مصممًا على مساعدة أخيه في العثور على الفداء، يتبع إيليا كلاوس. عندما تتبع هايلي أيضًا ، تقع في يد ساحرة قوية.

بينما يبحث لوشس عن أغنية جديدة لتقديمها لأول مرة في حفل تكريم إمباير، تلاحظ ممرضته بعض الأعراض الغريبة. وبينما تقضي كوكي ومالكولم عطلة نهاية الأسبوع بعيدًا، يذهل حكيم الصحافة عندما يعبر عن مشاعره الحقيقية تجاه لوشس بغناء الراب. يحاول بيلي بيريتي إفساد حفل التكريم ويهدد بإيقاف خطط لوشس. وعندما يعلم لوشس بالسر الذي تخفيه كوكي مؤخرًا، يتخذ موقفًا ضدها، ثم يطلب بشكل غير متوقع المساعدة من جمال. يسعى أندريه لإيجاد الراحة في الدين، ولكن يبدو أن معلمه الروحي قريب منه بشكل مقلق. تمكن لوشس أخيرًا من تحقيق إنجاز كبير بمساعدة جمال، والذي فاجأه بدوره باتخاذ خطوة عدوانية ضد بيلي بيريتي. تقوم أنيكا بتصرف صادم ضد لوشس، بينما يحترق أندريه من تصفيق والده المخادع لميشيل. وبعد أن تلقى لوشس بعض الأخبار الشخصية الصاعقة، تقرر كوكي أن تتولى مسؤولية إمباير - في ظل احتمالية وجود عواقب قد تكون مدمرة.

تطرح كوكي على لوشس مشروعًا يمتد على مدى أجيال والذي يمكن أن يعزز سمعتهم، ولكن يأتي ذلك مصحوبًا بطلب بشأن علاقتهم. يقرر جمال وحكيم، خضوعًا لحالة والدهم الصحية، دفن أحقادهما والتسجيل معًا. في الوقت نفسه، تجبر أنيكا لوشس على التعهد بالإخلاص لها. وبالتفكير في إرثه، يستعين لوشس بصانع الأفلام الوثائقية الشهير رايان مرجان لتصوير فيلم عن إمباير، ولكن علاقة رايان بجمال تتجاوز في تهديدها أكثر من مجرد هذا المشروع. عندما يحاول أندريه وروندا استمالة زوجين ثريين لتعزيز دوره في مستقبل شركة إمباير، تشعر روندا بالرعب مما يجب عليها فعله مع لوشس وحكيم وجمال.

يجمع لوشس أولاده ليعلن أنه قد اتخذ قراره بشأن من سيدير إمباير، ثم يكشف عن مقطع فيديو صادم لأحد أفراد الأسرة. تنصح أنيكا حكيم بالحصول على ما يريده، بينما تتلقى كوكي عرضًا من مكتب التحقيقات الفيدرالي. وخلال المؤتمر الصحفي لحفل التكريم، يُثير فنان جريء يتبع شركة إمباير ضجة كبيرة وتُتاح الفرصة لـ لوشس للدفاع عن جمال. ومع شعور أندريه بأنه يفقد كل شيء، فإنه يتعاون مع حكيم في محاولة للسيطرة والهيمنة، وبهذا الشكل يتكون فريق غير متوقع من المتآمرين. وللدفاع عن نفسه ضد مغني الراب المعادي للمثلية، يصعد جمال إلى المسرح في معركة راب حرة. يعرض مستثمر شهير في مجال شراء أسهم الشركات بأقل من قيمتها خطة على كوكي، حيث يعتقد أن مصير إمباير سيكون في يديها. عندما يواجه فيرنون أندريه، تندلع أعمال عنيفة، وتصل روندا في الوقت المناسب لتتدخل وتعلن عن بعض الأخبار المفاجئة الخاصة بها. وخلال الحفل الموسيقي الأسطوري، يُلاحق لوشس بماضيه، ولكنه يتوعد بالانتقام.

تُشن حربًا شاملة عندما تكتشف كوكي سر أنيكا الكبير الغادر، ويجب على لوشس مواجهة منافسه القديم بيلي بيريتي. وبينما تتكاتف عائلة ليون لإنقاذ إمباير إنترتينمنت، يتخذ الأبناء الثلاثة إجراءات حاسمة: يقترب جمال من الفنانة الشهيرة دلفين، ويعمل حكيم جنبًا إلى جنب مع كوكي ويتم إقصاء أندريه بعيدًا.

عندما تجتمع الأسرة للعمل على حل مشاكل أندريه مستعينين بمعالج بالموسيقى، تكون هناك شخصية رئيسية مفقودة في زيارة المستشفى. وفي عشية طرح الشركة للاكتتاب العام، يخبر لوشس فيرنون كيف يريد المضي قدمًا على الصعيدين الشخصي والمهني، ويخبره أيضًا برأيه في أفعاله الأخيرة. يثق جمال في رايان بشأن أفكاره حول لولا، بينما يدور حديث سري بين مالكولم وكوكي. يدفع الدور الذي تقوم به كاميلا في مسيرة حكيم الهمنية لوشس إلى اتخاذ إجراء حاسم. وبعد الوقوع في العادات السيئة، تلتقي فيرنون صدفةً بأوليفيا وصديقها العنيف ريج، وسرعان ما يتم جرهما إلى دائرة لوشس. وعند تجهيز الأوراق للتوقيع عليها وإعلان الاكتتاب العام لشركة إمباير، يُثير ظهور أحدهم في منزل لوشس اندلاع العنف - ويرغم لوشس على الإعلان عن مفاجئة مذهلة. وسرعان ما تخبر كوكي لوشس برأيها في السر الذي كان يخفيه.