While picking mushrooms, Pii accidentally uproots one that serves as the house of a little worm. How will they restore the house to their little friend?

Pulpi, Pii and Rikitki pick fruit for a fruit salad. It's very hot and they're working hard until they discover some unusual musical stones. With the music they finish the work in a snap.

Pulpo is looking for his friends who are having fun dressing up inside one of Rikitiki's suitcases. When he finds them is gets a big surprise.

Buu is housecleaning and Pii offers to help. She does a very good job until she finally gets into trouble.

Pii, Rikitki and Pulpo are looking at clouds and playing at recognising forms: a fish, an apple, a steamboat.

Pii, Pulpo and Rikitiki are playing ball when it accidentally falls in a hole. They can't get it out until Max, the worm, comes to lend a hand.