Adel

T1 E7: Adel acude a su sesión y cuestiona a Dayan sobre lo que estaba haciendo el 13 de noviembre, llamándolo irresponsable por haberse quedado dormido. Dayan se lo toma a broma. Adel le habla de un operativo antiterrorista que duró siete horas. Habla de la muerte de un perro durante la misión y lo relaciona con un pájaro al que tenía mucho cariño y que su padre había traído de Argelia. Su padre abrió la jaula y lo dejó irse, sin percatarse del daño que haría a su hijo con ello. Esto lleva a Adel a hablar del registro de la casa de un imam salafista. El imam lo miró fijamente todo el tiempo y, al final, lo llamó «traidor» en árabe, una de las pocas palabras que conoce en ese idioma. Temía que sus colegas lo entendieran. Dayan reconoce el malestar de su paciente ante la insinuación de su identidad árabe. Le hace hablar de su infancia y de la panadería de su padre en Burdeos. Esto le hace recordar que toda la familia del padre de Adel fue asesinada por el Grupo Islámico Armado a principios de la guerra civil de Argelia, cuando Adel tenía siete años. Dice que su padre no estuvo presente y que nunca le contó nada al respecto. Se niega a ir a preguntar a su padre sobre el tema y no ve ninguna relación entre eso y la Bataclán. Esquiva el tema y pasa a hablar de su mujer, que quiere que lo transfieran de escuadrón, pero él es leal a su misión, y abre la puerta a divorciarse, antes de terminar la sesión.