Ariane, lunes 14 diciembre 2015, 9h

T1 E21: Ariane comienza la sesión anunciando que será la última. Está devastada por haber estado a punto de perder a un joven paciente en el trabajo. Habla de su padre, al que cuidó tras la muerte de su madre y, por primera vez, retoma el tema del amigo de su padre, Serge, que vivió con ellos durante dos meses cuando ella tenía quince años. Un año después de haber pasado un verano en su casa, ella seguía sintiéndose atraída por él y desde entonces ha mantenido una relación sexual con él. Ella cita a Lolita para negar las acusaciones de abuso de Dayan, pero él usa esa misma cita contra Serge. Ella era demasiado joven como para ser dueña de sus actos. Admite que ha terminado con Adel. Se culpa del fallo médico que casi le cuesta la vida a su paciente. La única solución para acabar con este sinsentido tiene que ser dejar la terapia, porque piensa demasiado en Dayan. Se abrazan para despedirse. Dayan está angustiado.