T4, E11: Ruth está nerviosa por el taller de tantra al que acudirá con George. El último bocado de David en un restaurante quizá les cueste a él y a Keith más que la comida. Nate le suelta una bomba a Barb, que contraataca.