T1, E1: Cédric Rouget lanza por la ventana el cadáver de su compañero de oficina. Cuando la policía Vanessa Tancelin le atrapa, el hombre se declara culpable del asesinato. Pero la joven detective presiente que hay algo más. Con la ayuda de su hermana, la jueza Justine Rameau, quien acaba de descubrir su parentesco tras la muerte del padre que ambas comparten, trabajarán para encontrar al verdadero culpable. Vanessa es una excepcional policía que trabaja al margen de la ley y Justine es una jueza ejemplar que no se sale de la norma. Dos mujeres con mucha personalidad pero caracteres opuestos, que van a verse obligadas a colaborar y a entenderse para encontrar y condenar a los criminales.