T12, E12: El equipo de NCIS busca un terrorista local después de que una misión de rescate en Siria revele que un estadounidense estuvo involucrado en la captura de un trabajador social. Mientras tanto, McGee y Bishop cuestionan el comportamiento inusual de DiNozzo.