Corazón solitario

T1 E2: Una mujer está matando a hombres en hoteles de lujo y haciendo más lenta su agonía para verlos morir. La conducta es inusual para una asesina en serie, y el equipo sospecha que está siendo manipulada por algún hombre. La investigación los lleva hasta Marcus, un asesino preso que está seguro de que el FBI nunca encontrará a la asesina.