T9, E10: Los mercados del atún rojo se reabren y todos desean volver al juego. Cuando los pescadores intentan demostrar su valía, algunos capitanes dan rienda suelta a su segundo al mando, pero otros dudan de su tripulación. Conforme el mercado se estabiliza, ¿podrán los capitanes y las tripulaciones olvidar sus diferencias y poner carne en la cubierta?