T1, E23: Casey se da cuenta de que los viejos hábitos tardan en morir cuando se trata de trabajar con Voight .