T12, E4: Los inspectores investigan la muerte de la teleoperadora de una línea caliente y el secuestro del hijo de un hombre muy rico. La cita de Clark con una sospechosa de asesinato se usa para echar abajo el caso de la acusación.

Repartiment Elizabeth Lackey, John de Lancie, Joshua Leonard