El caballero del tablero

T3 E8: Unos obreros encuentran el cuerpo de un arzobispo al que le han extirpado las rótulas, y el equipo cree que está relacionado con el asesino en serie del caso del hijo de la viuda. Angela descubre lo que parece ser una lista de objetivos entre las pruebas, por lo que el equipo cree que el asesino sigue un patrón y tiene un sistema propio para elegir a sus víctimas. Habiendo sido un músico y un arzobispo las primeras de ellas, el equipo intenta predecir su próximo movimiento para atrapar al asesino antes de que vuelva a actuar. Brennan y Booth siguen yendo a las sesiones del doctor Lance Sweets (John Francis Daley), que tiene su propia teoría desde el punto de vista psicológico sobre los motivos del hijo de la viuda. Por otro lado, el hermano de Brennan, Russ, sale de su escondite cuando descubre que la hija de su novia está muy enferma. Sin embargo, al reaparecer, Booth debe intervenir una vez más en la familia de Brennan.