El caso del asesinato de la fábrica de sake

T1 E4: Kindaichi y Miyuki van de viaje familiar a la aldea de Hakuja. Allí se encuentran con el inspector Kenmochi, que va tras la pista de un asesino. En el alojamiento, Kindaichi escucha del maestro de la posada, Kyoka, que el pueblo tiene la tradición de adorar a las serpientes blancas por ser mensajeras de los dioses. Los tres ven a un hombre enmascarado de aspecto sospechoso que entra en la fábrica de sake de al lado. Es la fábrica de la Serpiente Blanca, que dirige la familia Shiragami desde hace generaciones, y de la que Otomatsu es actualmente presidente. El hombre sospechoso resulta ser Rengetsu, el segundo hijo de los Shiragamis, que ha estado desaparecido cinco años tras un incendio. Su rostro y voz han cambiado desde el incendio, pero una prueba de ADN demuestra su linaje. Kindaichi y los demás retroceden una vez que se conoce la identidad del hombre. Los tres hacen un recorrido por la fábrica con el aprendiz de artesano jefe, Washimori, y observan a los artesanos hacer sake. Mas tarde, aparece un cuerpo dentro de un barril de sake. El principal sospechoso es Sakon, el primer hijo de los Shiragamis, ya que era el único dentro del almacén en el momento estimado de la muerte. Pero este desaparece y ocurre otra tragedia. Tras perder un hijo tras otro, Otomatsu entra en pánico, creyendo que han incurrido en la ira de una serpiente blanca. Kindaichi busca la verdad y descubre el oscuro secreto que rodea a la familia Shiragami.