T1, E2: Claire intenta sin éxito convencer a Wahab, el único violador identificado, de que denuncie a sus cómplices. Mark, quien filmó la violación en grupo de la activista Ludivine Gilson sin intervenir, usa el video para ganar popularidad en las redes sociales. En prisión, Wahab es golpeado violentamente la noche de su llegada.