Episodio 3

T1 E3: Johannes convulsiona sobre las rocas. Necesita que la lleven de regreso al observatorio. Para Joseph, sin embargo, la prioridad es Leila. Morel y Rauk van tan rápido como pueden, pero la tragedia golpea. Morel está conmocionado y se comporta de manera violenta con Rauk. Tras varias semanas, los equipos de rescate se han rendido en contra de la opinión de Agnes, que sigue convencida de que Bernhardt aún está vivo en el bosque. El fallo en la recopilación de datos y la desaparición de la expedición sacan lo mejor del equipo. En cuanto Agnes dispone de un momento a solas, decide seguir la Cuerda. ¿Encontrará a su marido? Mientras tanto, Joseph ha continuado andando y sigue la Cuerda que debería llevarlo hasta Leila. Algo parece fuera de lugar y las acciones pronto tendrán consecuencias nefastas. Joseph sigue la cuerda y se halla ante una visión fascinante.