Tres familias
Episodio 2
T1 E2:
Decidida a cambiar la ley, Hannah se entrega por completo a hacer campaña. Su lucha acaba con una victoria en el Alto Tribunal, que pronto se convierte en frustración debido a los poderes políticos de Stormont. Mientras, Rosie, que se queda embarazada por primera vez a una edad avanzada, descubre que no hay ninguna solución legal a las devastadoras complicaciones de su embarazo. Theresa ya tiene fecha para el juicio, pero aún no le ha dicho a Orla a lo que puede enfrentarse en realidad. Cuando Orla descubre la verdad, insiste en apoyar a su madre, que va a recurrir los cargos.