Gentlemen Prefer

T1, E2: Martin despide a su recepcionista e informa a los lugareños que ya no pueden utilizar su sala de espera como centro social. En represalia, los vecinos lo evitan, rehúsan atenderlo en el bar, y los pacientes cancelan sus citas.