¿Hay alguien ahí?

T2 E1: Phil y Carol se marchan solos de Tucson y emprenden un viaje por carretera a través de Estados Unidos. Mientras se plantean quedarse a vivir en cada sitio nuevo que visitan, Carol no puede evitar echar de menos su antiguo hogar y a sus antiguos amigos. Phil se niega en redondo a volver a poner un pie en Tucson y tienen una pelea muy gorda, que tendrá consecuencias aún más gordas. Mientras tanto, alguien observa la Tierra desde una estación especial con la esperanza de ver una señal.