Urgencias
Insurrección
T9 E3:
Cuando un drogadicto furioso apunta a Chen y otros compañeros con una pistola, Carter lidera una huelga. Lewis ayuda a una mujer anciana cuyo hijo adulto se está muriendo por la enfermedad de Huntington.
Reparto
Leslie Bibb, Shirley Knight, Marcello Thedford