T1, E1: Río de Janeiro, 1999. Cuando un joven de clase media cae en la drogadicción, su padre, un policía, va a rescatarlo a las favelas. Víctor es un padre cuya misión en la vida es ganar la guerra contra las drogas. Mientras, su hijo Pedro pierde su batalla contra ellas. Estar en lados opuestos de la misma guerra hará que su relación se desmorone.
