T11, E10: Los inspectores están en un escenario de homicidio que parece obra de la mafia. Un hombre armado con una bomba entra en la comisaría y se esposa a McDowell. A menos que los inspectores saquen de la cárcel a un mafioso ruso antes de una hora, la bomba estallará.