La cadena de suministro

T1 E2: Cuando su matrimonio con la ambiciosa Jean pende de un hilo y tras discutir con Gaz, su mejor amigo, Dave traba amistad con "Palillo", un alumno de doce años. Cada vez están más unidos: Dave es una figura paternal para el niño y Palillo ocupa el lugar del niño que perdieron Jean y Dave. Ninguno de los dos ha superado la muerte de su hijo Michael hace doce años y el tiempo que pasa Dave con Palillo no hace sino resaltar lo distanciados que están. El niño tiene muchos problemas, y cuando Dave se involucra en la vida del niño, su relación con Jean se tensa aún más. El abismo que los separa se agranda y Jean pone en peligro el matrimonio. Por otro lado, los problemas que tiene Destiny en casa empiezan a pasarle factura.