La intérprete

T10 E5: El cuerpo en descomposición de Gerd Lembach, firmante autorizado de una compañía de teleféricos, se encuentra en una zona boscosa. Lembach casi fue ejecutado con un disparo en el cuello. Este detalle lleva a SOKO a Ludwig Nindl, Director General del grupo, quien actualmente está ocupado concluyendo un gran acuerdo con un grupo de interés chino de Hong Kong. La mediadora aquí es la intérprete Nancy Liu, que tuvo que intervenir por el muerto Lembach. Para su sorpresa, Lukas conoce a un ex colega en el edificio de la compañía: Fred Weiser, quien ahora trabaja como jefe de seguridad en la compañía de teleféricos. A través de él, Karin y Lukas descubren que Lembach obviamente ha llevado una doble vida. ¿Fue el firmante autorizado víctima de un conflicto privado o fue la figura clave en un caso de espionaje industrial?