T1, E8: Un violento allanamiento en Navidad convierte un hogar festivo en la terrible escena de un crimen. Los detectives deben recorrer el país para desentrañar lo ocurrido y encontrar al asesino.