NYPD Blue
Lazos de sangre
T8 E4:
Encargan a Fancy completar un curso de formación antes de darle ordenadores al equipo. Mientras esto ocurre, un bufón agrede a una mujer en una habitación de hotel y luego aparece un cuerpo en otra habitación. ¿Estarán conectados? A Diane le entran las dudas en su relación con Danny.
Reparto
Nina Siemaszko, William O'Leary, Bradford English