¿Mónaco?

¿Mónaco?

Disponible en Disney+
T1 E6: Primavera de 1981. Desde su regreso a París, Jacques ahoga sus penas y sale de fiesta en exceso con su amiga Diane de Beauvau-Craon, una aristócrata yonqui de temperamento explosivo. Mientras tanto, Karl empieza a sentirse viejo e intimidado por el ascenso meteórico de una nueva ola de diseñadores: el grupo de Thierry Mugler y Jean-Paul Gaultier, epítome de la juventud en los años ochenta. Karl tiene que subir el tono para seguir siendo relevante. Aquí radica el dilema: ¿debe dejar de lado su carrera para estar al lado de Jacques o seguir con su afán de poder y arriesgarse a perderlo para siempre?