Mal de amores

T1 E4: ¡Es primavera! Bárbara se siente feliz paseando por un parque al calor del sol, pero de pronto sorprende a Gaël con otra chica. Barb vuelve a casa disgustadísima. Para intentar levantarle los ánimos, Isabelle le cuenta la trágica historia de su primer amor, pero al hacerlo, le vuelven a la superficie viejos sentimientos.