Nacidos para caminar

T1 E1: Todos los días, millones de criaturas nacen en medio de un viaje y en pleno vuelo. "Born to Move" muestra cuatro de las más importantes migraciones animales: cachalotes viajando millones de millas, cangrejos rojos haciendo frente a horribles obstáculos, la mariposa monarca, que tarda cuatro generaciones en atravesar un continente, y ñus escapando de las enormes fauces de los cocodrilos.