Nuboso con posibilidades de asesinato
T5, E2: En el primer día de trabajo de Beckett después de sus suspensión, Castle y ella se adentran en el jugoso mundo de una cadena de noticias local cuando la veterana chica del tiempo de la WHNY aparece muerta. Por si no fuera bastante difícil moverse en un sector lleno de traiciones y despiadadas ambiciones, tienen que hacerlo mientras ocultan su nueva relación a sus compañeros, ya que todavía no se sienten preparados para hacerla pública. Sin embargo, silenciar sus sentimientos puede resultar más difícil de lo previsto, sobre todo cuando una presentadora muy sexy que nunca acepta un no por respuesta le echa el ojo a Castle.