T1, E2: El inesperado beso crea un trauma tan grande en Izumi que lo obliga a encerrarse en su camerino, deteniendo todo el proceso de grabación. Su hermano Shougo, que regresa inesperadamente de Londres, intentará ayudar. Por otro lado, Ryouma sigue creyendo que Izumi es la chica de hace 10 años y en esta entrega le hará a Izumi una confesión muy especial.