T5, E4: Cuando Castle invitó a Beckett a ir a los Hamptons a pasar un fin de semana tranquilo y romántico, ninguno de los dos podía imaginarse que les interrumpiría un hombre moribundo que aparece dando tumbos en el jardín de Castle para caerse en su piscina. Al no poder escapar al atractivo de la investigación, acceden a ayudar al bienintencionado pero inexperto sheriff del pueblo a seguir las pistas y encontrar al asesino. Pero en los Hamptons, un lugar famoso no sólo por sus habitantes y turistas ricos y elitistas, sino también por su tendencia a fabricar escándalos y cotilleos, ¿serán capaces de estrechar la larga lista de sospechosos? Mientras tanto, Ryan y Espósito se empeñan en descubrir quién es el nuevo novio misterioso de Beckett. ¿Serán capaces Castle y Beckett de mantener su secreto incluso con dos detectives curiosos en el caso?