¿Sigues hablando?

T1 E8: Final de temporada. Una difícil noticia llega desde Shibden y hace que Lister deje atrás su nueva vida aristocrática en Dinamarca. Ann Walker se arma de valor y toma las riendas de su vida en Escocia.